Omita los comandos de la barra de herramientas
Pase al contenido principal

LIHEAP y PIPP

Programas LIHEAP y PIPP

La línea eléctrica de su hogar puede afectar su presupuesto. Hay programas federales y financiados por el estado disponibles para ayudarlo a administrar sus facturas de energía.

Detalles del programa

LIHEAP

El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) es un programa administrado a nivel federal que puede ayudarlo a mantenerse cálido en invierno sin alterar su presupuesto. Ya sea que alquile o sea propietario de una casa, LIHEAP ofrece ayuda financiera a los hogares de ingresos limitados para pagar las facturas de calefacción y electricidad.

PIPP

El Plan de pagos por porcentaje de ingresos (PIPP) es una opción dentro de LIHEAP de Illinois para ayudar a administrar las facturas de energía durante todo el año. Se le asignará un plan de facturación presupuestada que se subsidia con un importe del beneficio mensual del PIPP, determinado por un porcentaje de su ingreso familiar. Cada mes, usted recibe un beneficio del PIPP para una parte del importe de su factura presupuestada. Si se recibe un pago a tiempo y en su totalidad, también puede recibir un crédito mensual por mora, si corresponde.

  1. Usted está inscrito en la facturación presupuestada.
    La facturación presupuestada es un pago mensual predecible basado en el uso de electricidad de los últimos 12 meses. El costo se distribuye de forma uniforme todos los meses al cobrar un importe predeterminado en cada factura. Los participantes del PIPP sabrán exactamente qué pagar para que puedan mantener su presupuesto bajo control.
  2. Usted recibe un beneficio mensual del estado para su factura de servicios públicos.
  3. Debe realizar pagos mensuales de facturas a tiempo equivalentes a aproximadamente el 6% de sus ingresos o un mínimo de $10.
  4. Por cada pago a tiempo, recibirá un crédito para el saldo de la cuenta elegible antes de inscribirse en el PIPP, hasta $1000 por año por cada servicio público.
Elegibilidad

Puede obtener un beneficio único del LIHEAP según sus ingresos y el tamaño de su grupo familiar, así como asistencia para la reconexión si es elegible para la desconexión, una vez por año del programa (septiembre de 2021 a mayo de 2022) o hasta que se agoten los fondos.

O puede obtener un beneficio mensual del PIPP recurrente según sus ingresos y el tamaño de su hogar. Para permanecer en el programa, el ingreso familiar debe volver a certificarse al menos una vez al año. A partir del 21 de septiembre de 2021, se aceptarán nuevas solicitudes para el PIPP en función de los fondos que cada condado tenga disponible. Las solicitudes están disponibles por orden de llegada hasta el 31 de marzo de 2022, o hasta que se agoten los fondos.

Es posible que no reciba ni el LIHEAP ni el PIPP en el mismo año del programa. Para ambos programas, si es nuevo o se está reinscribiendo, debe asegurarse de que sus ingresos brutos familiares de 30 días cumplan con las pautas de ingresos.

Miembros familiares
(cantidad total en el hogar)
Ingreso bruto total de 30 días
para cumplir con la elegibilidad
1 $2,147
2 $2,903
3 $3,660
4 $4,417
5 $5,173
6 $5,930

* Para grupos familiares con más de 6 miembros, comuníquese con su agencia local de acción comunitaria.

Cómo solicitarlos

1. Reúna la documentación necesaria

Los documentos se enviarán a las agencias locales de acción comunitaria y serán revisados por ellas.

  • Comprobante de ingreso bruto de todos los miembros del grupo familiar durante el período de 30 días anterior a la fecha de la solicitud.
  • Copias de las facturas actuales de calefacción y electricidad emitidas dentro de los últimos 30 días (si la energía se pagó directamente).
  • Copia del contrato de alquiler (si se alquila) que muestre que los servicios públicos están incluidos, el importe del alquiler mensual y la información de contacto del arrendador.
  • Comprobante de los números de Seguro Social de todas las personas que viven en el hogar. Los clientes indocumentados pueden presentar una solicitud sin un número de seguro social emitido por el gobierno.
  • Comprobante de que las personas que viven en el hogar recibieron el programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) u otros beneficios, como elegibilidad médica o el programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), si recibe asistencia del Departamento de Servicios Humanos de Illinois.

2. Comuníquese con su agencia de acción comunitaria

Comuníquese con su agencia local de acción comunitaria para concertar una cita para presentar una solicitud. Las agencias de acción comunitaria son organizaciones locales privadas y públicas sin fines de lucro que ofrecen una variedad de servicios, incluida la asistencia para facturas de servicios públicos, para apoyar a personas y familias de ingresos limitados. Su agencia de acción comunitaria determinará qué programa proporciona el mejor beneficio.

Busque su agencia local de acción comunitaria
También puede llamar al 877-411-9276

¿Qué ocurre después?

¿Cuánto tiempo lleva?
El tiempo de respuesta promedio de la LAA es dentro de los 3 días hábiles de haber completado y enviado su solicitud.

¿Cómo consulto el estado de mi solicitud?
Puede consultar el estado de su solicitud en el sitio web de Preguntas del cliente.

Consultar mi estado

¿Cómo recibo asistencia?
Una vez que se hayan determinado los detalles de su asistencia, verá una partida en su estado de cuenta que indica el tipo de crédito y el importe.

Kits de ahorro energético gratuitos

Los clientes elegibles pueden solicitar un kit de ahorro energético gratuito durante la solicitud.

Obtenga más información sobre los kits de ahorro energético

También puede estar interesarle

Para clientes de ingresos elegibles

Empiece a ahorrar ahora en sus facturas de energía con ofertas especialmente diseñadas para clientes con ingresos elegibles.

Vea lo que está disponible

Haga acuerdos de pago

No deje que las facturas altas o vencidas se acumulen. Los arreglos de pago diferido pueden ayudarlo a encaminarse.

Consulte su elegibilidad

Extensión de la fecha de vencimiento

Los clientes elegibles pueden extender la fecha de vencimiento de su factura hasta 21 días calendario.

Comience ahora

© Commonwealth Edison Company, 2022. Todos los derechos reservados.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software